banner

ニュース

Sep 26, 2023

空気が悪い:東海岸全域の軍がカナダからの煙害に対処

米国東部がカナダの森林火災による煙に対処する中、地域全体の軍は刺激的な大気汚染に対処するために訓練を調整したり、計画されていた行事を変更したりした。

水曜日と木曜日、春の風により大量の煙が米国本土の一部を横切り、陸軍のフォートドラム、沿岸警備隊アカデミー、海兵隊のクワンティコ訓練センターなどの大規模な軍事施設を直接上空に巻き込んだ。

ケベック州の山火事では大量の煙が空気中に噴き出し、健康上の警告が発生しました。 曇り空。 煙のようなもやに覆われたニューヨークやワシントン DC などの都市の写真がソーシャル メディアに投稿されました。 カナダでは森林が密生した国が乾燥して暑くなる夏に山火事が発生することは珍しいことではありませんが、通常、米国ではこれほど早い時期に山火事が発生したり、これほど深刻な大気汚染を引き起こすことはありません。

次を読む: グリーンベレーは何年にもわたって人材採用に苦戦していると内部データが示す

水曜日、カナダ国境近くのニューヨーク州北部にある陸軍施設フォート・ドラムで煙が最悪になった。

基地部隊の指揮官は、部隊と兵士の健康に対するドラムの分散型アプローチを維持し、訓練と体力訓練をキャンセルまたは調整した。

第10山岳師団の広報部長ジョシュ・ジャックス中佐は、「あらゆるレベルの指導者は状況を監視し、部隊の健康のための対策を講じることが奨励される」と述べた。

木曜日にはその地域の煙の多くは消え、イベントは通常に戻った。 第10山岳師団は金曜日に予定されていた活動はなかったが、その週末はリバーフェストと呼ばれる毎年恒例のイベントと重なり、兵士とその家族が地域に出てセントローレンス川などを楽しむことが奨励されている。

ニューヨーク州ウォータータウン市は、「モニュメント・トゥ・モニュメント」と呼ばれる地元の5Kランニングを中止した。

木曜日、ワシントンDCでは煙が激しく、屋外で行われた国防大学の卒業式で統合参謀本部議長のマーク・ミリー大将が煙について言及した。

バージニア州クアンティコ海兵隊基地では、いかなる訓練も中止または変更するよう義務付けられていなかったと、首都圏海兵隊施設司令部の通信戦略・運用担当官であるマイケル・カーティス大佐は述べた。

しかし、特定の部隊の指揮官には状況に応じて訓練を変更または中止する裁量権があり、一部はそうしていた、とカーティス氏は語った。 同氏は、自身の部隊が木曜日に実施した屋外訓練モジュールから身体的に厳しい要素を排除したと指摘した。

中部大西洋海軍地域の広報担当者ベス・ベイカー氏はテキストで、煙により作戦が中断されたとの報告は海軍施設からはなかったが、大気の状態が正当であれば一部の屋外活動は縮小された可能性があると述べた。

しかし、コネチカット州ニューロンドンにある沿岸警備隊士官学校では木曜も通常通りの業務が行われ、空気が悪いにもかかわらず訓練は続けられていた。

「沿岸警備隊士官候補生隊は毎日その日の計画を発表しているが、そのどれも山火事に対応して調整されていない。すべての訓練と活動は通常通りに進んでいる」と同士官学校広報室は述べた。

この日のコネチカット州政府の大気質指数は158で「不健康」だったと指摘した後、広報室は「山火事の煙の拡大は進行中の状況である。CGA指導部は引き続き報告を監視し、それに応じてその後の決定を下す」と述べた。 」

さまざまな軍部隊が屋外での活動を制限するという決定を下し、今週は文民政府のさまざまなレベルから警告が発せられた。 煙は単なる迷惑ではありません。 ある医療専門家によると、健康被害を引き起こす可能性もあるとのこと。

「私たちが吸い込んだものによる傷害の程度は、暴露の強度、期間、種類の組み合わせによって決まります」とイェール大学医学部内科の呼吸器科医マオール・ザウラー博士は述べた。 「現在空気中に存在しているのは、炎症や炎症を引き起こす微粒子が大量に存在することです。喘息やCOPD(慢性閉塞性肺疾患)などの慢性気道疾患を患い、有毒な火傷にさらされる可能性がある人々にとって、これは大きな懸念事項です。」

ジョー・バイデン大統領は声明を発表し、山火事との戦いを支援するために米国がカナダに送った資源を強調し、煙による影響を受けた地域の経済とインフラへの悪影響を最小限に抑えるよう内閣の指導者に呼び掛けた。

ウェザー・チャンネルは、「窒息する雲」と特徴付けたこの煙は、少なくとも6月10日までワシントンDCとニューヨーク市を含む地域に影響を及ぼし続けると予想した。風が強かったため、予報担当者らはそれまでに大気の質が大幅に改善されるとは予想していなかった。

ザウラー教授は、煙への曝露による長期的な影響はほとんどの人にとって無視できるが、短期的な曝露はおそらく不快であり、気道に影響を与える疾患を持つ人々にとっては深刻な影響を与える可能性があると強調した。

「煙の吸入は炎症を引き起こし、咳、喘鳴、胸の圧迫感、頭痛を引き起こす可能性があります」と同氏は述べた。 それは困難であり、肺に影響を与える健康状態にある退役軍人のグループは特に注意する必要があります。

退役軍人庁は木曜日、北東部の医療センターで過去24~48時間に通常よりも多くの患者、特に呼吸器疾患を患う患者が増加していたかどうかについてのデータはないと述べた。

-- Konstantin Toropin がこの記事に貢献しました。

-- 退役軍人でコロンビア大学ジャーナリズム大学院を卒業したエイドリアン・ボーネンバーガー氏がMilitary.comに報じている。 彼への連絡先は、[email protected] です。

関連している:海軍退役軍人が山火事の予防と災害救助に役立つ新技術を構築

次の関連記事を読む:
共有